-
1 unit on national currency
Англо-русский экономический словарь > unit on national currency
-
2 MU - MONETARY UNIT
национальная денежная единицаАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > MU - MONETARY UNIT
-
3 monetary unit
денежная единица
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
национальная денежная единица
Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты - европейской валютной единицы - экю (European Currency Unit (ECU)), чему должен содействовать Европейский валютный союз.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > monetary unit
-
4 MONETARY UNIT
(национальная денежная единица) Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты-европейской валютной единицы-экю (European Currency Unit (ECU)), чему должен содействовать Европейский валютный союз. -
5 MONETARY SYSTEM
Денежная система
Совокупность средств регулирования денежной массы. Важнейшими объектами регулирования являются национальная денежная единица, в которой выражаются цены товаров и услуг, бумажные деньги и монета как законные платежные средства и общий уровень денежной массы. Основные инструменты регулирования - это операции на открытом рынке, обязательные резервы, директивы и процентная ставка (см. Open-market operations, Special deposit, Directive, Interest rate). Денежная система часто распространяется за пределы одной страны, и в этом случае страны используют согласованные механизмы регулирования - системы валютных курсов, конвертируемость и международные валютные резервы (см. European monetary system). См. также Monetary policy, International monetary system.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONETARY SYSTEM
-
6 monetary unit
эк. денежная единица (единица учета хозяйственных операций и ценностей, официально принятая в рамках страны)Syn:See:
* * *
abbrev.: MU monetary unit денежная единица: национальная денежная единица(валюта).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
7 currency
сущ.1) фин. валюта (национальная денежная единица какой-л. страны)ATTRIBUTES:
appreciated currency — переоцененная валюта, валюта с завышенным курсом
The dollar was a strong currency. — Доллар был сильной валютой.
COMBS:
Mergers can dilute the equity of existing shareholders of the acquiring company if the deal currency is stock rather than cash.
They normally require payment in the currency of their own country.
See:account currency, accounting currency, agreement currency, Article 8 currency, artificial currency, base currency, blocked currency, common currency, community currency, composite currency, convertible currency, credit currency, domestic currency, dual currency, eurocurrency, exotic currency, fixed currency, floating currency, foreign currency, free currency, freely convertible currency, freely usable currency, functional currency, green currency, hard currency 1), home currency, inconvertible currency, intervention currency, investment currency, key currency, local currency, managed currency, national currency, non-convertible currency, overvalued currency, pegged currency, petrocurrency, price currency, quoted currency, reporting currency, reserve currency, single currency, soft currency, sound currency, undervalued currency, vehicle currency, weak currency, xenocurrency, currency appreciation, currency arbitrage, currency area, currency band, currency basket, currency bloc, currency block, currency board, currency clause, currency cocktail, currency composite, currency contract, currency conversion, currency convertibility, currency crisis, currency dealer, currency depreciation, currency fund, currency futures, currency futures contract, currency holdings, currency integration, currency intervention, currency market, currency option, currency policy, currency position, currency quotation, currency reserve, currency restrictions, currency risk, currency snake, currency speculation, currency substitution, currency swap, currency union, currency zone, backing of currency, convertibility of currency, currency interest rate swap, currency of contract, currency of credit, currency of price, gold and foreign currency reserves, indexed currency option note, inflation of currency, issue of currency, N-th currency problem, par value of currency, purchasing power of the currency, Currency Transaction Report, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency2) эк. средство обращения (деньги, но также любой актив, выступающий как средство обращения, напр., монеты, банкноты, чеки, векселя, долговые расписки и т. п.)currency shipment — перевозка денег; партия (перевозимых) денег
See:counterfeit currency, deposit currency, fiat currency, fiduciary currency, fractional currency, gold currency, hard currency 2), irredeemable currency, metallic currency, paper currency, strong currency, Treasury currency, wildcat currency, worn currency, currency issue, currency note, currency in circulation, money, asset 1), coin, bank note 1), cheque, bill of exchange, debt obligation, medium of exchange, functions of money, negotiable instrument3)а) эк. обращение (денег) (движение денег в процессе производства и обращения товаров, оказания услуг и совершения платежей)See:, double currency, Office of the Comptroller of the Currency, Comptroller of the Currency, bimetallism, monometallism, monetary system, money, coinб) общ. распространение, распространенность; широкая применимость, употребительностьSince the Gulf war, the term has gained new currency. — После войны в Персидском заливе данный термин вновь обрел частотность.
4) общ. срок действия (чего-л., напр., контракта, страхового полиса и т. д.)during the currency of the agreement [policy\] — в течение срока действия данного договора [полиса\]
* * *. любая форма денег, которые находятся в обращении; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. денежная единица страны, используемая в данном государстве2. денежные знаки иностранных государств, кредитные и платежные документы в виде векселей, чеков, банкнот, используемые в международных расчетах-----1. денежная единица для измерения величины стоимости товара2. денежная единица данной страны3. международная денежная единица и платежное средство -
8 yen
сущ.мн. yen эк. (японская) иена (национальная валюта Японии; 1 иена равна 100 сенам (с 1954 г. сены в обращении не употребляются); международный стандартный код — JPY)Syn:See:
* * *
иена: национальная денежная единица Японии.* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Японии abbr JPY -
9 yuan
сущ.мн. yuan эк. юань (женьминьби) (национальная валюта Китайской Народной Республики; 1 юань = 10 цзяо = 100 фэней; международный стандартный код — CNY)Syn:See:
* * *
юань: национальная денежная единица КНР.* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица Китая abbr CNY -
10 zloty
сущ.мн. zloty, zloties или zlotys эк. злотый (национальная валюта Польши; до 1995 г. в обращении находился старый злотый (международный стандартный код — PLZ), который в результате деноминации был заменен новым злотым (международный стандартный код — PLN); с 1 мая 2004 г. наряду со злотым в качестве денежной единицы также используется евро; 1 злотый равен 100 грошам)See:
* * *
злотый: национальная денежная единица Польши (= 100 грошам).* * *Финансы/Кредит/Валютасм. PLZ -
11 MU
abbrev.: MU monetary unit денежная единица: национальная денежная единица(валюта). -
12 MONETARY UNION
Валютный союз
Объединение двух или нескольких стран, которые договорились использовать единую денежную единицу. Единой валютой может быть национальная денежная единица одной из этих стран или новая денежная единица. При воссоединении восточной и западной Германии в 1990 г. западногерманская марка заменила марку ГДР. На основе договора об экономическом и валютном союзе в Европе (см. Economic and Monetary Union) была введена единая новая валюта евро.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MONETARY UNION
-
13 won
сущ.мн. won эк. вона, вон (национальная валюта Южной и Северной Кореи; 1 вона равняется 100 чонам)See:
* * *
вон: национальная денежная единица Южной Кореи. -
14 zaire
сущ.мн. zaire или zaires эк., ист. заир (национальная валюта Заира; 1 заир равен 100 макута; международный стандартный код до 1993 г. — ZRZ, после 1993 г. — ZRN; с 1998 г. заменен конголезским франком)See:
* * *
заир: национальная денежная единица Заира. -
15 Cook Islands dollar
эк. доллар Островов Кука (национальная денежная единица Островов Кука; 1 доллар равен 100 центам; курс привязан к новозеландскому доллару в соотношении 1:1; ISO 4217 не рассматривает доллар Островов Кука как независимую валюту и не приводит для него стандартного кода)See: -
16 Tuvaluan dollar
эк. тувалуанский доллар (национальная денежная единица Тувалу; 1 доллар равен 100 центам; курс привязан к австралийскому доллару в соотношении 1:1; ISO 4217 не рассматривает тувалуанский доллар как независимую валюту и не приводит для него стандартного кода)See: -
17 Zaire
сущ.общ. Заир (название Демократической республики Конго, официально действовавшее до 1997 г.)Syn:
* * *
заир: национальная денежная единица Заира. -
18 unit of national currency
Инвестиции: национальная денежная единицаУниверсальный англо-русский словарь > unit of national currency
-
19 unit on national currency
Банковское дело: национальная денежная единицаУниверсальный англо-русский словарь > unit on national currency
-
20 currency
сущ.1) эк. денежное обращение (движение денег в процессе производства и обращения товаров, оказания услуг и совершения платежей)See:2) фин. валюта (национальная денежная единица какой-л. страны)appreciated currency — переоцененная валюта, валюта с завышенным курсом
The dollar was a strong currency. — Доллар был сильной валютой.
See:artificial currency, backing of currency, base currency, blocked currency, convertibility of currency, convertible currency, cross-currency interest rate swap, currency appreciation, currency arbitrage, currency area, currency basket, currency contract, currency conversion, currency dealer, currency depreciation, currency fund, currency futures, currency holdings, currency interest rate swap, currency market, currency of credit, currency policy, currency risk, currency speculation, currency swap, deposit currency, domestic currency, dual currency bond, dual currency issues, eurocurrency, European Currency Unit, exotic currency, foreign currency, free currency, hard currency, indexed currency option note, international reserve currency, investment currency, key currency, managed currency, multiple currency bond, national currency, non-convertible currency, par value of currency, purchasing power of the currency, quoted currency, reserve currency, Shared Currency Option Under Tender, soft currency, vehicle currency, Article 8 currency3) эк. средство обращения (деньги, но также любой актив, выступающий как средство обращения, напр., монеты, банкноты, чеки, векселя, долговые расписки и т. п.)currency shipment — перевозка денег; партия (перевозимых) денег
See:money, asset, bank note, cheque, bill of exchange, debt obligation, negotiable instrument, currency note, fractional currency4) общ. распространенность, широкая применимость, употребительностьSince the Gulf war, the term has gained new currency. — После войны в Персидском заливе данный термин вновь обрел частотность.
5) общ. срок действия (чего-л., напр. контракта, страхового полиса и т. д.)during the currency of the agreement [policy] — в течение срока действия данного договора [полиса]
The new English-Russian dictionary of financial markets > currency
См. также в других словарях:
НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — (monetary unit) Стандартная денежная единица страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign exchange rate). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Словарь бизнес-терминов
НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — (monetary unit) Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение … Финансовый словарь
национальная денежная единица — Стандартная единица денег страны. Денежная единица каждой страны связана с денежными единицами других стран через валютный обменный курс (foreign echange rate). В Европейском сообществе целью одной из группировок является введение единой валюты… … Справочник технического переводчика
Лев (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лев (значения). Лев (болг. Лев; молд. Leu; рум. Leu) денежная единица нескольких европейских государств. На русский язык названия молдавской и румынской валют переводится как лей (мн.… … Википедия
Тикаль (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тикаль (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Тикал. Тикаль или тикал европейское (первоначально португальское; порт. ticāl) название единиц измерения массы… … Википедия
Лей (денежная единица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лей. Один из вариантов голландского геральдического льва, о … Википедия
Денежная единица — Символ любой валюты Валюта: Денежная система государства, а также денежные единицы этой системы. Иностранные деньги. Сумма по балансу. Иностранная валюта а) наличная, т.е. находящиеся в обращении денежные знаки, которые являются законным… … Википедия
Денежная единица — MONETARY UNIT Установленный в стране денежный знак, например, фунт стерлингов в Великобритании. Национальная валюта составляет основу денежной массы страны. Обмен одной денежной единицы на другую осуществляется на основе валютных паритетов. См.… … Словарь-справочник по экономике
Риал (денежная единица Саудовской Аравии) — Саудовский риал ريال سعودي Код ISO 4217 SAR Страна Саудовская … Википедия
Динар (денежная единица Ирака) — Иракский динар دينار عراقي 25 иракских динаров, 1986 год, лицевая сторона 10 000 иракских д … Википедия
ЕДИНИЦА НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ — единица масштаба налогообложения, которая используется для количественного выражения налоговой базы. Так, масштабом налога с владельцев автотранспортных средств является мощность двигателя автомобиля. Мощность может быть определена в различных… … Юридическая энциклопедия